Śrī Gundicha Marjan Līlā Rahasya

SCSmath Om 1 PNG

SCSMath Bhaktisidhanta SSŚrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur explica el secreto detrás de la limpieza del Templo de  Guṇḍichā.

Una traducción del comentario de Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur en el Śrī Chaitanya-charitāmṛta: Madhya-līlā, 12.135.

 

Por medio de este Pasatiempo, Jagad-guru Śrīman Mahāprabhu nos enseña que si un alma afortunada desea sentar a Kṛṣṇa en el altar de su corazón, entonces, primero que todo debería limpiar su corazón de toda contaminación; es obligatorio que el corazón esté inmaculadamente limpio, apacible y resplandeciente con devoción. Si dentro del campo del corazón quedan algunos matorrales espinosos, malas hierbas, polvo o arena (anarthas), entonces no podrá sentarse allí el Señor, el recipiente final de todo servicio. La contaminación y la basura dentro del corazón significan anya-abhilāṣ (deseos ajenos), karma (actividad mundana), jñān (conocimiento especulativo), yoga, etc. Śrīla Rūpa Goswāmī Prabhu dijo:

anyābhilāṣitā-śūnyaṁ jñāna-karmādy-anāvṛtam
ānukūlyena kṛṣṇānuśīlanaṁ bhaktir uttamā

(Bhakti-rasāmṛta-sindhu: 1.1.11)

La devoción no está presente cuandoquiera que la eterna propensidad natural del alma hacia la devoción se encuentra cubierta por los deseos ajenos a la devoción:

– el conocimiento especulativo,
– la acción mundana,
– el yoga,
– el ascetismo o
– toda mentalidad que sea desfavorable a la devoción.

Y sin una devoción pura, la cual es por naturaleza esencialmente espiritual, Krisna no se manifiesta. Más información

Anuncios